Fredrik Backman vender tilbage til Beartown i 'Os Against You'

VedBethanne Patrick 28. maj 2018 VedBethanne Patrick 28. maj 2018

Hvis Alexander McCall Smiths og Maeve Binchys romaner havde et kærlighedsbarn, ville resultatet være den svenske forfatter Fredrik Backmans værk. Hans nye bog, Us Against You, fortsætter sagaen om et lille sted, som læserne forelskede sig i i Beartown (2017).

Men hvis Beartown er lille i størrelse, er det enormt i menneskeligt drama. Med sin skæve accept af svaghed og fiasko, kombinerer Backman en enestående stil med et stort og medfølende perspektiv for sine karakterer.

Beartown så Backman efterlade lejlighedshusets sæt af romaner, som han først blev kendt for blandt amerikanske boggrupper - En mand kaldet Ove og min bedstemor spurgte mig om at fortælle dig, at hun er ked af det - og vende sig til et sted, der blev spist af ishockey. Hele befolkningen i Sveriges Beartown er besat af spillet, dets spillere og deres klub ledet af en lokal søn, der nåede National Hockey League, inden han vendte hjem og kørte klubben næsten ned i jorden.



Peter Andersson, hans kone, Kira, og deres datter og søn er tilbage i Us Against You. Og Beartown fortsætter med at kæmpe på og uden for isen med følgerne af seksuel vold. En mystisk ny træner lover store ting, men kan Beartown genvinde sit forspring mod det andet lokale hockeyhold? Eller vil den lille by endelig falde sammen under vægten af ​​sine tidligere og nuværende synder?

Hvis du ikke har nogen interesse i hockey, kan du antage, at du ikke har nogen interesse i denne roman. Du ville tage fejl. Backman skriver om hockey, som Balzac skriver om f.eks. det franske militær, hvilket betyder, at hans pointe ligger langt fra hans emne. Backmans romaner har bred appel og med god grund. Us Against You tager et lyrisk blik på, hvordan et samfund heler, hvordan familier kommer sig, og hvordan individer vokser.

Annoncehistorien fortsætter under annoncen

Nogle læsere kan finde Backmans stille forsøg på filosofi klodsede, f.eks. Livet er en mærkelig ting. Vi bruger al vores tid på at prøve at styre forskellige aspekter af det, men alligevel er vi i høj grad formet af aspekter af det, vi ikke kan kontrollere. Men andre vil sætte pris på at få lov til at komme ind på dette utrættelige sted. I Us Against You er det virkelig alle for én, og én for alle.

Bethanne Patrick er senest redaktør af The Books That Changed My Life: Reflections by 100 Authors, Actors, Musicians and Other Remarkable People.

Os mod dig

Af Fredrik Backman

Atria. 448 s. $28