I Kazuo Ishiguros 'Klara and the Sun' forsøger en robot at forstå menneskeheden

Ved Ron Charles Kritiker, Bogverden 2. marts 2021 kl. 11:46 EST Ved Ron Charles Kritiker, Bogverden 2. marts 2021 kl. 11:46 EST

For hundrede år siden debuterede et teaterstykke med titlen R.U.R. af Karel Capek i Prag og gav os ordet robot. Siden da har androider drømt om elektriske får, og vi har haft mareridt om robotapokalypsen. Men ulykke kommer sjældent på de pæne, afklarende måder, vi frygter.

Overlad det til Kazuo Ishiguro at formulere vores ubekymrede bekymringer om den fremtid, vi bygger. Klara og Solen , hans første roman siden han vandt Nobelprisen i 2017, er en delikat, hjemsøgende historie, gennemsyret af sorg og håb. Læsere tumler stadig efter hans roman fra 2005 Lad mig aldrig gå vil her finde en blidere udforskning af den pris, børn betaler for moderne fremskridt. Men hvis teknologiens underlige komplikationer rammer plottet, er det virkelige emne, som altid i Ishiguros skumringsoplyste fiktion, det moralske dilemma i det menneskelige hjerte.

Annoncehistorien fortsætter under annoncen

Klara, fortælleren af ​​denne genre-overskridende roman, er en kunstig ven (AF), en populær klasse af androider designet til at give teenagere kammeratskab. Hvorfor unge mennesker skulle have brug for kunstigt kammeratskab, er et af de skræmmende spørgsmål, som Ishiguro rejser, men udsætter så naturligt, at rædslen føles næsten tilfældig.



Kazuo Ishiguro vinder Nobelprisen i litteratur

Da vi møder Klara, er hun (det?) udstillet i noget som Apple Store, en elegant detailbutik, der serverer velbeslåede forældre. Ældre AF'er som Klara roterer med de nyeste modeller og konkurrerer om opmærksomhed baseret på deres specifikationer og sociale cachet. Klaras særlige evne er empatisk observation. Hun sidder i butiksvinduet som en bamse juleaften og venter på, at en ung skal bemærke og tage hende med hjem.

Drevet af solenergi interesserer Klara sig meget for solen. Dens stråler giver hende bogstaveligt talt liv, og hun bemærker, hvordan dagslys også opliver alle uden for butikken. Det er ikke sådan et spring for hende at konkludere, at solen er et almægtigt, ofte velvilligt væsen, der er i stand til at kaste sit forfriskende lys på, hvem han vælger. Den tro bliver, om man vil, den varige præmis for Klaras liv - og denne romans uhyggelige komplikation.

Annoncehistorien fortsætter under annoncen

Historien begynder for alvor, da Klara bliver købt til at være ledsager for en klog, men syg teenager ved navn Josie. Hun flytter ind i et isoleret landsted og påtager sig sin rolle som en opmærksom kunstig ven. Husholdersken behandler hende med mistanke, der grænser til afsky, men Klaras programmering inkluderer ikke vrede, og under alle omstændigheder kommer hun godt ud af det med Josie, og Josies mor virker særligt taget med hende.

sommer tv-shows 2018 premieredatoer

Der er en jamesiansk kvalitet ved den søgende, bevidste fremstilling af livet i Josies afsidesliggende hus. Ligesom Klara følger Ishiguro nøje med i den måde, hvorpå tilsyneladende harmløse samtaler skifter, den måde glæden dræner fra et frossent smil. Dette er et hjem, der kommer sig efter sorg og ruster efter mere.

Josies sygdom - ligesom de livstruende lidelser i eventyr - bliver aldrig diagnosticeret, men det er kilden til hjemmets stadigt stigende alarm. Muligheden for hendes død øger presset på Josies mor til at lade som om, der ikke er noget galt, selv mens hun forbereder sig på det næste skræmmende tab. Klara, der er fast besluttet på at hjælpe, hvad hun kan, er overladt til at skelne følsomheder, hun kan mærke, men ikke helt fatter. Hun kan være en kunstig ven, men der er intet kunstigt ved hendes venskab. Jeg vidste, at min bedste kurs var at arbejde hårdere end nogensinde for at være en god AF for Josie, indtil skyggerne forsvandt, fortæller Klara. Det, der samtidig blev klart for mig, var, i hvilket omfang mennesker, i deres ønske om at undslippe ensomheden, lavede manøvrer, der var meget komplekse og svære at gennemskue.

Annoncehistorien fortsætter under annoncen

Tilmeld dig Bogverdens nyhedsbrev

Ud over den mørke fortryllelse af dette fredelige hus, foreslår Ishiguro en verden, der er radikalt forvandlet. En anden forfatter ville have været ivrig efter at uddybe de dystopiske træk ved den ikke alt for fjerne æra, men Ishiguro antyder altid, aldrig detaljer. Man læser Ishiguro i et defensivt hug, bange for at få bekræftet vores værste mistanker. Vi er overladt til intuit, at økonomien er blevet revolutioneret og udhulet middelklassen. Mærkelige nye sociale praksisser er også opstået, såsom interaktionsmøder, hvor teenagere samles ved hinandens huse for at øve sig i at komme sammen. For læsere, der stadig tager social afstand, mens deres børn udholder fjernundervisning, er dette nervepirrende tæt på benet.

Men den mest foruroligende reference i Klara og Solen vedrører en proces kaldet løft. Det er en form for genetisk forbedring - sjældent fatal - der har skabt en superklasse af unge mennesker, som fuldstændig har ændret teenageårene, universitetsoptagelserne og beskæftigelsesmulighederne.

Hvor uhyggeligt dette end er, er det ikke så langt væk fra den nuværende genetiske forskning, og det stemmer helt sikkert overens med de hektiske forældres ønsker, der ikke vil stoppe noget for at promovere deres darlings. Det er den virkelige kraft af denne roman: Ishiguros evne til at omfavne et helt net af moralske bekymringer om, hvordan vi navigerer i teknologiske fremskridt, miljøforringelse og økonomiske udfordringer, selv mens vi håndterer det uforanderlige faktum, at vi stadig dør.

Annoncehistorien fortsætter under annoncen

At fortælle denne historie fra Klaras algoritmiske synsvinkel er et farefuldt valg, selv for en forfatter, der er vant til risikable narrative manøvrer. Med sin barnlige intensitet udviser Klara en slags hengivenhed, der kunne lyde forprogrammeret, som at lytte til den beroligende stemme fra en automatisk telefonist i 300 sider. Men Ishiguro har perfekt kalibreret Klaras uhyggelige tone, med en personlighed lige varm nok og fremmed nok til at føle sig som den kunstige ven, vi alle har brug for. Selv hendes radikale tro på solen, som nemt kunne være gledet over i en rå satire over kristnes tro på Sønnen, er bevægende og dyb. At se hende konstruere sin egen teodicé ud fra den simple proces at observere og ræsonnere er som at se forløbet af 2.000 år over et par måneder.

Naturligvis er historier om følsomme robotter, der er fast besluttet på at hjælpe os med at overleve vores selvdestruktive impulser, ikke ukendte i science fiction-kanonen. Men Ishiguro tilfører denne gribende subgenre en unik elegant stil og fejlfri kontrol af dramatisk tempo. I hans fortælling føles Klaras selvfornægtelse både ædle og tragisk.

Ron Charles skriver om bøger for anmeldelser og værter TotallyHipVideoBookReview.com .

Læs mere:

bedste sommerlæsning nogensinde

Anmeldelse: Kazuo Ishiguros 'The Buried Giant' trodser let kategorisering

Anmeldelse: Kazuo Ishiguros ‘Never Let Me Go’

Klara og Solen

Af Kazuo Ishiguro

Stud. 320 s. 28 $