'Transparents' musikalske finale er en mærkelig - men indimellem vidunderlig - vej at gå

Judith Light er en standout i Transparent Musicale Finale som den efterladte Shelly Pfefferman. (Jennifer Clasen)

Ved Hank Stuever Seniorredaktør for stil 27. september 2019 Ved Hank Stuever Seniorredaktør for stil 27. september 2019

De af os, der elsker Amazon Primes drama Transparent, som både en transkønnet historie og en mesterklasse om moderne jødedom, løb forpustet og roste den. Og så fik vi et pludseligt og svært slag, da dens stjerne, Jeffrey Tambor, forlod showet i 2017 (og senere blev formelt fyret) efter anklager om seksuel chikane.

Efter en passende shiva-periode kom skaberen Jill Soloway på en risikabel, men lokkende idé til en ordentlig måde at afslutte historien med og uden Maura Pfefferman, den sent-blomstrende kvinde spillet af Tambor. Hvorfor ikke forvandle Transparent til en musical?



Resultatet, en 100-minutters afsendelse med titlen Transparent Musicale Finale (streames nu), byder på en masse sang og dans, hvoraf noget er overhældt med selvoptaget saft, og hvoraf noget er vildt og tilfredsstillende jublende, med tankevækkende og ofte smart musik skrevet af Soloways komponistsøster, Faith Soloway.

hvad var amerika grundlagt på

De skøre, glade, uhæmmede bevægelser af koreografen, der ændrer, hvordan vi ser dans

Da hun fandt ud af, at Maura er gået bort i søvne (aortaaneurisme), brød Mauras familie, venner og ekskone Shelly (Judith Light) unaturligt ud i sang - sange om LA-trafik, sange om chokerende sorg, sange om forargelse med lange flasker . Og mens Mauras krop forberedes til kremering i et nærliggende begravelseshus, sange om at give slip.

Scenen er en anden natur for Light, som giver Transparent Musicale Finale al den præstationsoverflod, den har brug for, da Shelly kanaliserer sin sorg til en tåbelig selvbiografisk musical på hendes nærliggende forsamlingshus, fyldt med amatørskuespillere i rollen som hendes besværligt neurotiske voksne børn. For at afslutte sin historie har Shelly brug for en ny Maura, og skæbnen giver hende en. (Jeg vil ikke ødelægge detaljerne i det.)

Pfefferman-børnene (Amy Landecker som Sarah; Jay Duplass som Josh; og Gaby Hoffmann som Ali, der er kommet ud som ikke-binær og nu går af Ari) vende tilbage til noget af den oprindelige uslidelige elendighed efter deres mors stik ved katharsis. de blev vist i sæson 1. Showet kæmper for at finde en måde, hvorpå Pfefferman-søskendenes historier meningsfuldt kan afsluttes, uanset om de er sunget eller talt, men skuespillerne har lagt en stor indsats for at bringe Musicale Finale til sin fulde vision.

jægerinden: en roman
Annoncehistorien fortsætter under annoncen

Transparents udvidede rollebesætning leverer også, herunder Alexandra Billings som Mauras bedste ven, Davina, og Kathryn Hahn som Joshs eks, Raquel the Rabbi. Hahn er stor i et lummert nummer, der nedbryder det jødiske sorgritual: Du kan ikke løbe fra din tristhed, den finder dig altid, synger hun. Du kan ikke komme igennem dette s--- medmindre du sidder i det.

At sidde shiva for Maura viser sig at være den forkerte recept, men det får Transparent til at slutte med en svimlende, ekstravagant festlig note. Vi jøder har en smertefuld historie, som vi vælger at formidle i mol, synger Shelly og forstyrrer den høflige ærbødighed. Aldrig at glemme skammen, så alle vores sange lyder sa-ay-ay-ame.

Transparents udsendelse er et alternativt budskab om uhæmmet lykke - den eneste modgift, proklamerer Shelly, mod byrden fra Holocaust (en af ​​seriens langvarige bekymringer). Alle slutter sig til Shelly i omkvædet: Joy-a-caust, joy-a-caust! For helvede, ja, vi er gået over grænsen. Derfor har vi det godt.

Annoncehistorien fortsætter under annoncen

Loyale seere kan finde på at ønske sig en mindre dum vej ud. Men det er ikke det, der tilbydes. Transparent opfordrer sine seere til at sprede deres vinger og prøve noget lykke til en forandring. Efter at de delte så meget dysterhed og depression, virker det uhøfligt at fratage Pfeffermans deres øjeblik i solen.

vil universitetsbørn få stimulans

Gennemsigtig musikalsk finale (100 minutter) er tilgængelig til streaming på Amazon Prime. (Oplysning: ReviewS ejes af Amazons administrerende direktør Jeff Bezos.)